CVE-2026-62320 in Netatalk
Summary
by MITRE • 11/20/2026
Netatalk is a Free and Open Source file server suite for Unix-like operating systems. From 1.5.0 until 4.5.1, dsi_tcp_open in libatalk/dsi/dsi_tcp.c silently limits the bytes read from an unauthenticated DSI frame received on TCP/548 to server_quantum when the attacker-controlled dsi_len is larger, without rejecting the frame or draining the declared remainder. The same silent dsi_len truncation pattern exists in libatalk/dsi/dsi_stream.c. The leftover bytes remain queued on the TCP connection and the next dsi_stream_receive call interprets them as a new DSI header and payload, allowing a remote unauthenticated attacker to smuggle one or more additional attacker-controlled DSI frames into the same connection. This issue is fixed in version 4.5.1.
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Analysis
by VulDB Data Team • 11/20/2026
Netatalk serves as a critical open-source file server suite designed for Unix-like operating systems, enabling interoperability with Apple Macintosh clients through the AppleTalk protocol stack. Within this architecture, the Data Stream Interface (DSI) layer manages communication over TCP port 548, handling session establishment and data transfer between client and server components. A significant security flaw was identified in versions ranging from 1.5.0 up to 4.5.1, specifically within the network processing logic located in libatalk/dsi/dsi_tcp.c and libatalk/dsi/dsi_stream.c. The vulnerability centers on how these modules handle incoming DSI frames where the declared length field exceeds the server's configured quantum limit for data reception.
The core technical flaw involves a silent truncation mechanism that fails to properly enforce protocol boundaries during frame processing. When an unauthenticated attacker sends a DSI frame with a dsi_len value larger than the allowed server_quantum, the system does not reject the malformed or oversized request as required by robust security practices. Instead, it silently limits the bytes read from the TCP stream to match the quantum limit and discards the remainder of the declared length without draining those excess bytes from the underlying TCP connection buffer. This behavior creates a desynchronization between the application-level protocol state and the actual data remaining in the network socket's receive queue.
This improper handling leads directly to an input validation failure that allows for request smuggling attacks against subsequent operations on the same persistent connection. Because the leftover bytes are not consumed or discarded, they remain queued within the TCP stream. When the next dsi_stream_receive call is executed, it interprets these residual bytes as the start of a new DSI header and payload rather than recognizing them as part of the previous truncated frame. This misinterpretation enables an unauthenticated remote attacker to smuggle additional, attacker-controlled DSI frames into the same connection stream, effectively bypassing authentication checks or injecting malicious commands that were intended for subsequent legitimate sessions.
The operational impact of this vulnerability is severe due to its potential for exploitation in network-based attacks. By leveraging request smuggling via TCP buffer desynchronization, an attacker can manipulate server behavior without proper authorization. This could lead to unauthorized file access, data exfiltration, or further exploitation depending on the specific DSI commands that are smuggled through the connection. The lack of explicit rejection and byte draining means that each subsequent interaction with the compromised session is potentially tainted by previous malicious inputs, creating a persistent attack surface within what should be isolated protocol exchanges.
From a classification perspective, this vulnerability aligns closely with CWE-20 Improper Input Validation, as the system fails to validate and constrain input data according to expected protocol specifications. Furthermore, it relates to CWE-436 Interpretation of Data without Proper Neutralization Used in an Upstream Component, where residual data from one operation is misinterpreted by a subsequent component or function call. In terms of offensive security frameworks such as MITRE ATT&CK, this technique corresponds to T1071 Application Layer Protocol: SMB/IPS, involving the abuse of legitimate network protocols for unauthorized access and command execution through protocol manipulation rather than direct exploitation of software logic errors alone.
To mitigate this vulnerability, organizations running Netatalk must upgrade immediately to version 4.5.1 or later, where the issue has been resolved by ensuring that excess bytes are properly drained from the TCP buffer when a frame is truncated. Until an upgrade can be performed, network-level controls such as firewalls should restrict access to port 548 exclusively to trusted IP ranges, reducing the exposure of the service to unauthenticated remote attackers. Additionally, implementing strict input validation at the proxy or load balancer level before requests reach the Netatalk server can help detect and block malformed DSI frames that exhibit abnormal length fields indicative of this smuggling attempt.