Linux Kernel bis 6.16.1 hfsplus_uni2asc Information Disclosure

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
5.8	$0-$5k	0.00

Zusammenfassunginfo

Eine Schwachstelle wurde in Linux Kernel bis 6.16.1 gefunden. Sie wurde als kritisch eingestuft. Es geht um die Funktion hfsplus_uni2asc. Mit der Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Information Disclosure-Schwachstelle ausgenutzt werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2025-38713 vorgenommen. Es gibt keinen verfügbaren Exploit. Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in Linux Kernel bis 6.16.1 entdeckt. Sie wurde als kritisch eingestuft. Dabei betrifft es die Funktion hfsplus_uni2asc. Mit der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Information Disclosure-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-125 vorgenommen. Auswirkungen hat dies auf die Vertraulichkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: hfsplus: fix slab-out-of-bounds read in hfsplus_uni2asc() The hfsplus_readdir() method is capable to crash by calling hfsplus_uni2asc(): [ 667.121659][ T9805] ================================================================== [ 667.122651][ T9805] BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.123627][ T9805] Read of size 2 at addr ffff88802592f40c by task repro/9805 [ 667.124578][ T9805] [ 667.124876][ T9805] CPU: 3 UID: 0 PID: 9805 Comm: repro Not tainted 6.16.0-rc3 #1 PREEMPT(full) [ 667.124886][ T9805] Hardware name: QEMU Ubuntu 24.04 PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014 [ 667.124890][ T9805] Call Trace: [ 667.124893][ T9805] <TASK> [ 667.124896][ T9805] dump_stack_lvl+0x10e/0x1f0 [ 667.124911][ T9805] print_report+0xd0/0x660 [ 667.124920][ T9805] ? __virt_addr_valid+0x81/0x610 [ 667.124928][ T9805] ? __phys_addr+0xe8/0x180 [ 667.124934][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124942][ T9805] kasan_report+0xc6/0x100 [ 667.124950][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124959][ T9805] hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124966][ T9805] ? hfsplus_bnode_read+0x14b/0x360 [ 667.124974][ T9805] hfsplus_readdir+0x845/0xfc0 [ 667.124984][ T9805] ? __pfx_hfsplus_readdir+0x10/0x10 [ 667.124994][ T9805] ? stack_trace_save+0x8e/0xc0 [ 667.125008][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20 [ 667.125015][ T9805] ? trace_lock_acquire+0x85/0xd0 [ 667.125022][ T9805] ? lock_acquire+0x30/0x80 [ 667.125029][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20 [ 667.125037][ T9805] ? down_read_killable+0x1ed/0x4c0 [ 667.125044][ T9805] ? putname+0x154/0x1a0 [ 667.125051][ T9805] ? __pfx_down_read_killable+0x10/0x10 [ 667.125058][ T9805] ? apparmor_file_permission+0x239/0x3e0 [ 667.125069][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20 [ 667.125076][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0 [ 667.125084][ T9805] ? __pfx___x64_sys_getdents64+0x10/0x10 [ 667.125091][ T9805] ? __x64_sys_openat+0x141/0x200 [ 667.125126][ T9805] ? __pfx_filldir64+0x10/0x10 [ 667.125134][ T9805] ? do_user_addr_fault+0x7fe/0x12f0 [ 667.125143][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480 [ 667.125151][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f [ 667.125158][ T9805] RIP: 0033:0x7fa8753b2fc9 [ 667.125164][ T9805] Code: 00 c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00 00 0f 1f 44 00 00 48 89 f8 48 89 f7 48 89 d6 48 89 ca 4d 89 c2 48 [ 667.125172][ T9805] RSP: 002b:00007ffe96f8e0f8 EFLAGS: 00000217 ORIG_RAX: 00000000000000d9 [ 667.125181][ T9805] RAX: ffffffffffffffda RBX: 0000000000000000 RCX: 00007fa8753b2fc9 [ 667.125185][ T9805] RDX: 0000000000000400 RSI: 00002000000063c0 RDI: 0000000000000004 [ 667.125190][ T9805] RBP: 00007ffe96f8e110 R08: 00007ffe96f8e110 R09: 00007ffe96f8e110 [ 667.125195][ T9805] R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000217 R12: 0000556b1e3b4260 [ 667.125199][ T9805] R13: 0000000000000000 R14: 0000000000000000 R15: 0000000000000000 [ 667.125207][ T9805] </TASK> [ 667.125210][ T9805] [ 667.145632][ T9805] Allocated by task 9805: [ 667.145991][ T9805] kasan_save_stack+0x20/0x40 [ 667.146352][ T9805] kasan_save_track+0x14/0x30 [ 667.146717][ T9805] __kasan_kmalloc+0xaa/0xb0 [ 667.147065][ T9805] __kmalloc_noprof+0x205/0x550 [ 667.147448][ T9805] hfsplus_find_init+0x95/0x1f0 [ 667.147813][ T9805] hfsplus_readdir+0x220/0xfc0 [ 667.148174][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20 [ 667.148549][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0 [ 667.148937][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480 [ 667.149291][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f [ 667.149809][ T9805] [ 667.150030][ T9805] The buggy address belongs to the object at ffff88802592f000 [ 667.150030][ T9805] which belongs to the cache kmalloc-2k of size 2048 [ 667.151282][ T9805] The buggy address is located 0 bytes to the right of [ 667.151282][ T9805] allocated 1036-byte region [ffff88802592f000, ffff88802592f40c) [ 667.1 ---truncated---

Bereitgestellt wird das Advisory unter git.kernel.org. Die Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 16.04.2025 mit CVE-2025-38713 vorgenommen. Sie ist schwierig auszunutzen. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt.

Für den Vulnerability Scanner Nessus wurde ein Plugin mit der ID 261559 (Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-38713) herausgegeben, womit die Existenz der Schwachstelle geprüft werden kann.

Ein Aktualisieren auf die Version 5.4.297, 5.10.241, 5.15.190, 6.1.149, 6.6.103, 6.12.43, 6.15.11, 6.16.2 oder 6.17-rc1 vermag dieses Problem zu lösen. Die Schwachstelle lässt sich auch durch das Einspielen des Patches 73f7da507d787b489761a0fa280716f84fa32b2f/76a4c6636a69d69409aa253b049b1be717a539c5/ccf0ad56a779e6704c0b27f555dec847f50c7557/13604b1d7e7b125fb428cddbec6b8d92baad25d5/291bb5d931c6f3cd7227b913302a17be21cf53b0/f7534cbfac0a9ffa4fa17cacc6e8b6446dae24ee/6f93694bcbc2c2ab3e01cd8fba2f296faf34e6b9/1ca69007e52a73bd8b84b988b61b319816ca8b01/94458781aee6045bd3d0ad4b80b02886b9e2219b lösen. Dieser kann von git.kernel.org bezogen werden. Als bestmögliche Massnahme wird das Upgrade auf eine neue Version empfohlen.

Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von Tenable (261559) und CERT Bund (WID-SEC-2025-1976) dokumentiert. If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Betroffen

• Debian Linux
• Amazon Linux 2
• Open Source Linux Kernel
• Red Hat Enterprise Linux
• Ubuntu Linux
• SUSE Linux
• Oracle Linux
• SUSE openSUSE
• RESF Rocky Linux
• Microsoft Azure
• Dell Secure Connect Gateway
• IBM QRadar SIEM
• IBM Security Verify Access
• Dell NetWorker

Produktinfo

Typ

• Operating System

Hersteller

• Linux

Name

• Kernel

Version

• 5.4.296
• 5.10.240
• 5.15.189
• 6.1.148
• 6.6.102
• 6.12.0
• 6.12.1
• 6.12.2
• 6.12.3
• 6.12.4
• 6.12.5
• 6.12.6
• 6.12.7
• 6.12.8
• 6.12.9
• 6.12.10
• 6.12.11
• 6.12.12
• 6.12.13
• 6.12.14
• 6.12.15
• 6.12.16
• 6.12.17
• 6.12.18
• 6.12.19
• 6.12.20
• 6.12.21
• 6.12.22
• 6.12.23
• 6.12.24
• 6.12.25
• 6.12.26
• 6.12.27
• 6.12.28
• 6.12.29
• 6.12.30
• 6.12.31
• 6.12.32
• 6.12.33
• 6.12.34
• 6.12.35
• 6.12.36
• 6.12.37
• 6.12.38
• 6.12.39
• 6.12.40
• 6.12.41
• 6.12.42
• 6.15.0
• 6.15.1
• 6.15.2
• 6.15.3
• 6.15.4
• 6.15.5
• 6.15.6
• 6.15.7
• 6.15.8
• 6.15.9
• 6.15.10
• 6.16.0
• 6.16.1

Lizenz

• Open-Source

Webseite

• Hersteller: https://www.kernel.org/

CPE 2.3info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.9
VulDB Meta Temp Score: 5.8

VulDB Base Score: 4.8
VulDB Temp Score: 4.6
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 7.1
NVD Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Information Disclosure
CWE: CWE-125 / CWE-119
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Teilweise
Lokal: Ja
Remote: Teilweise

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Nessus ID: 261559
Nessus Name: Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-38713

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: Kernel 5.4.297/5.10.241/5.15.190/6.1.149/6.6.103/6.12.43/6.15.11/6.16.2/6.17-rc1
Patch: 73f7da507d787b489761a0fa280716f84fa32b2f/76a4c6636a69d69409aa253b049b1be717a539c5/ccf0ad56a779e6704c0b27f555dec847f50c7557/13604b1d7e7b125fb428cddbec6b8d92baad25d5/291bb5d931c6f3cd7227b913302a17be21cf53b0/f7534cbfac0a9ffa4fa17cacc6e8b6446dae24ee/6f93694bcbc2c2ab3e01cd8fba2f296faf34e6b9/1ca69007e52a73bd8b84b988b61b319816ca8b01/94458781aee6045bd3d0ad4b80b02886b9e2219b

Timelineinfo

16.04.2025 CVE zugewiesen
04.09.2025 +141 Tage Advisory veröffentlicht
04.09.2025 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
10.02.2026 +159 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Hersteller: kernel.org

Advisory: git.kernel.org
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2025-38713 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-38713
GCVE (VulDB): GCVE-100-322533
CERT Bund: WID-SEC-2025-1976 - Linux Kernel: Mehrere Schwachstellen erm&ouml;glichen Denial of Service

Eintraginfo

Erstellt: 04.09.2025 18:25
Aktualisierung: 10.02.2026 07:22
Anpassungen: 04.09.2025 18:25 (58), 05.09.2025 19:03 (7), 07.09.2025 22:45 (2), 08.10.2025 18:36 (1), 09.12.2025 18:13 (1), 15.01.2026 02:08 (1), 27.01.2026 18:02 (12), 10.02.2026 07:22 (1)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Diskussion

Do you need the next level of professionalism?

Upgrade your account now!