| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 4.8 | $0-$5k | 0.00 |
Zusammenfassung
Es wurde eine kritische Schwachstelle in Timo Sirainen Dovecot bis 1.0test53 gefunden. Betroffen ist eine unbekannte Funktion. Die Bearbeitung verursacht Pufferüberlauf. Die Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2006-5973 vorgenommen. Es existiert kein Exploit. Ein Upgrade der betroffenen Komponente wird empfohlen.
Details
Eine Schwachstelle wurde in Timo Sirainen Dovecot bis 1.0test53 (Mail Server Software) gefunden. Sie wurde als kritisch eingestuft. Dies betrifft ein unbekannter Teil. Mit der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Pufferüberlauf-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-193. Mit Auswirkungen muss man rechnen für die Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:
Off-by-one buffer overflow in Dovecot 1.0test53 through 1.0.rc14, and possibly other versions, when index files are used and mmap_disable is set to "yes," allows remote authenticated IMAP or POP3 users to cause a denial of service (crash) via unspecified vectors involving the cache file.Entdeckt wurde das Problem am 18.11.2006. Die Schwachstelle wurde am 20.11.2006 (Website) veröffentlicht. Das Advisory kann von dovecot.org heruntergeladen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 20.11.2006 als CVE-2006-5973 statt. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Das Ausnutzen erfordert keine spezifische Authentisierung. Es sind weder technische Details noch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt.
Er wird als proof-of-concept gehandelt. Dabei muss 2 Tage als nicht veröffentlichte Zero-Day Schwachstelle ausgegangen werden. Während dieser Zeit erzielte er wohl etwa $0-$5k auf dem Schwarzmarkt. Für den Vulnerability Scanner Nessus wurde am 17.10.2007 ein Plugin mit der ID 27201 (openSUSE 10 Security Update : dovecot (dovecot-2306)) herausgegeben, womit die Existenz der Schwachstelle geprüft werden kann. Es wird der Family SuSE Local Security Checks zugeordnet und im Kontext l ausgeführt. Der kommerzielle Vulnerability Scanner Qualys bietet das Plugin 165105 (SUSE Security Update for mono-core (SUSE-SA:2006:073)) zur Prüfung der Schwachstelle an.
Ein Upgrade vermag dieses Problem zu beheben. Das Erscheinen einer Gegenmassnahme geschah 6 Tage nach der Veröffentlichung der Schwachstelle. Timo Sirainen hat hiermit ziemlich schnell reagiert.
Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von X-Force (30433), Tenable (27201), SecurityFocus (BID 21183†), OSVDB (30524†) und Secunia (SA23007†) dokumentiert. Die Einträge VDB-32630, VDB-32299 und VDB-32297 sind sehr ähnlich. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Produkt
Typ
Hersteller
Name
Version
Lizenz
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔍VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 5.3VulDB Meta Temp Score: 4.8
VulDB Base Score: 5.3
VulDB Temp Score: 4.8
VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔍
VulDB Temp Score: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
NVD Base Score: 🔍
Exploiting
Klasse: PufferüberlaufCWE: CWE-193 / CWE-189
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja
Verfügbarkeit: 🔍
Status: Proof-of-Concept
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔍
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Nessus ID: 27201
Nessus Name: openSUSE 10 Security Update : dovecot (dovecot-2306)
Nessus Datei: 🔍
Nessus Risiko: 🔍
Nessus Family: 🔍
Nessus Context: 🔍
Nessus Port: 🔍
OpenVAS ID: 861394
OpenVAS Name: Family Connections argv[1] Parameter Remote Arbitrary Command Execution Vulnerability
OpenVAS Datei: 🔍
OpenVAS Family: 🔍
Qualys ID: 🔍
Qualys Name: 🔍
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
Reaktionszeit: 🔍
0-Day Time: 🔍
Exposure Time: 🔍
Timeline
18.11.2006 🔍18.11.2006 🔍
20.11.2006 🔍
20.11.2006 🔍
20.11.2006 🔍
20.11.2006 🔍
20.11.2006 🔍
26.11.2006 🔍
27.11.2006 🔍
23.01.2007 🔍
17.10.2007 🔍
12.03.2015 🔍
27.04.2026 🔍
Quellen
Advisory: dovecot.orgStatus: Bestätigt
Bestätigung: 🔍
CVE: CVE-2006-5973 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2006-5973
GCVE (VulDB): GCVE-100-33332
X-Force: 30433
SecurityFocus: 21183 - Dovecot IMAP Server Mapped Pages Off-By-One Buffer Overflow Vulnerability
Secunia: 23007 - Dovecot Cache File Off-By-One Vulnerability, Moderately Critical
OSVDB: 30524 - Dovecot - IMAP Server - Mapped Pages - Off-By-One - Buffer Overflow Issue
SecurityTracker: 1017288
Vulnerability Center: 14131 - Dovecot Buffer Overflow via Cache File, High
Vupen: ADV-2006-4614
Siehe auch: 🔍
Eintrag
Erstellt: 12.03.2015 22:21Aktualisierung: 27.04.2026 22:47
Anpassungen: 12.03.2015 22:21 (76), 14.07.2019 08:02 (14), 27.04.2026 22:47 (17)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.