VDB-343852 · CVE-2025-58381 · EUVD-2025-206771

Brocade Fabric OS bis 9.2.1c1 source/ping6/sleep/disown/wait path Information Disclosure

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
2.2	$0-$5k	0.00

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle in Brocade Fabric OS bis 9.2.1c1 ausgemacht. Sie wurde als problematisch eingestuft. Betroffen davon ist die Funktion source/ping6/sleep/disown/wait. Die Bearbeitung des Arguments path verursacht Information Disclosure. Die Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2025-58381 vorgenommen. Der Angriff muss auf lokaler Ebene erfolgen. Es existiert kein Exploit. Ein Upgrade der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

In Brocade Fabric OS bis 9.2.1c1 wurde eine Schwachstelle ausgemacht. Sie wurde als problematisch eingestuft. Betroffen ist die Funktion source/ping6/sleep/disown/wait. Durch die Manipulation des Arguments path mit einer unbekannten Eingabe kann eine Information Disclosure-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-35. Mit Auswirkungen muss man rechnen für die Vertraulichkeit. CVE fasst zusammen:

A vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1c2 could allow an authenticated attacker with admin privileges using the shell commands “source, ping6, sleep, disown, wait to modify the path variables and move upwards in the directory structure or to traverse to different directories.

Das Advisory kann von support.broadcom.com heruntergeladen werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 29.08.2025 mit CVE-2025-58381 vorgenommen. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Die Umsetzung des Angriffs hat dabei lokal zu erfolgen. Zur Ausnutzung ist eine erweiterte Authentisierung erforderlich. Technische Details sind bekannt, ein verfügbarer Exploit hingegen nicht. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Für den Vulnerability Scanner Nessus wurde ein Plugin mit der ID 299690 (Brocade Fabric OS < 9.2.1c2 / 9.2.2 < 9.2.2b Multiple Vulnerabilities) herausgegeben, womit die Existenz der Schwachstelle geprüft werden kann.

Ein Upgrade auf die Version 9.2.1c2 vermag dieses Problem zu beheben.

Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von Tenable (299690) und EUVD (EUVD-2025-206771) dokumentiert. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Brocade

Name

Fabric OS

Version

9.2.1c1

Lizenz

Kommerziell

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 2.3
VulDB Meta Temp Score: 2.2

VulDB Base Score: 2.3
VulDB Temp Score: 2.2
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 2.3
NVD Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Information Disclosure
CWE: CWE-35 / CWE-23 / CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Teilweise
Lokal: Ja
Remote: Nein

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Nessus ID: 299690
Nessus Name: Brocade Fabric OS < 9.2.1c2 / 9.2.2 < 9.2.2b Multiple Vulnerabilities

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: Fabric OS 9.2.1c2

Timelineinfo

29.08.2025 CVE zugewiesen
03.02.2026 +158 Tage Advisory veröffentlicht
03.02.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
20.02.2026 +17 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung