VDB-387858 · CVE-2026-71964 · GCVE-0-2026-71964

usmannasir CyberPanel bis 2.4.3 File Manager Directory Traversal

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
3.4	$0-$5k	0.99

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle mit der Einstufung problematisch in usmannasir CyberPanel bis 2.4.3 gefunden. Dabei geht es um eine nicht genauer bekannte Funktion der Komponente File Manager. Durch die Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-71964. Der Angriff lässt sich über das Netzwerk starten. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in usmannasir CyberPanel bis 2.4.3 gefunden. Sie wurde als problematisch eingestuft. Dabei betrifft es ein unbekannter Prozess der Komponente File Manager. Durch das Beeinflussen mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Dies wirkt sich aus auf die Vertraulichkeit. CVE fasst zusammen:

CyberPanel 2.4.3, fixed in commit eca0c3c, contains an arbitrary file read vulnerability in the file manager component that allows authenticated attackers to read sensitive system files by uploading a crafted ZIP archive containing symbolic links. Attackers can exploit the application's failure to validate symlinks before extraction, causing symbolic links targeting arbitrary filesystem paths outside the user's home directory to persist on disk and be accessed through the web interface.

Auf themcsam.github.io kann das Advisory eingesehen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 08.08.2026 unter CVE-2026-71964 geführt. Sie ist leicht ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es wird vorausgesetzt, dass das Opfer eine spezifische Handlung vornimmt. Nicht vorhanden sind sowohl technische Details als auch ein Exploit zur Schwachstelle. MITRE ATT&CK führt die Angriffstechnik T1006 für diese Schwachstelle.

Die Schwachstelle lässt sich durch das Einspielen des Patches eca0c3cbeb35af8eaae9fafb094e8ef3cd923643 beheben.

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Produktinfo

Hersteller

usmannasir

Name

CyberPanel

Version

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 3.5
VulDB Meta Temp Score: 3.4

VulDB Base Score: 3.5
VulDB Temp Score: 3.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Patch
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Patch: eca0c3cbeb35af8eaae9fafb094e8ef3cd923643

Timelineinfo

08.08.2026 CVE zugewiesen
10.08.2026 +2 Tage Advisory veröffentlicht
10.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
10.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung