EnvoyProxy Envoy bis 1.36.9/1.37.5/1.38.3/1.39.0 Connection Pool Selection allocateConnPool Denial of Service

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
6.6	$0-$5k	0.76-

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle in EnvoyProxy Envoy bis 1.36.9/1.37.5/1.38.3/1.39.0 entdeckt. Sie wurde als kritisch eingestuft. Das betrifft die Funktion ProdClusterManagerFactory::allocateConnPool der Komponente Connection Pool Selection. Dank Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Verwundbarkeit wird als CVE-2026-48521 geführt. Der Angriff kann über das Netzwerk angegangen werden. Es ist kein Exploit verfügbar. Es wird empfohlen, die betroffene Komponente zu aktualisieren.

Detailsinfo

Es wurde eine kritische Schwachstelle in EnvoyProxy Envoy bis 1.36.9/1.37.5/1.38.3/1.39.0 entdeckt. Es betrifft die Funktion ProdClusterManagerFactory::allocateConnPool der Komponente Connection Pool Selection. Durch Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-476 vorgenommen. Das hat Auswirkungen auf die Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's ProdClusterManagerFactory::allocateConnPool dereferences transport_socket_options while selecting an HTTP/3 connection pool without first checking whether the pointer is null. LoadBalancerContext implementations used by synthetic, mirror, health-check, and async-client calls can return no transport-socket options. With auto_config and HTTP/3 enabled, routine traffic reaching one of those contexts can crash an Envoy worker. The relevant scope boundary is that the affected branch requires HTTP/3 in the protocol set and a context that supplies no transport-socket options. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 21.05.2026 unter CVE-2026-48521 geführt. Sie gilt als leicht auszunutzen. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt.

Ein Upgrade auf die Version 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4 oder 1.39.1 vermag dieses Problem zu beheben.

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Produktinfo

Typ

• Firewall Software

Hersteller

• EnvoyProxy

Name

• Envoy

Version

• 1.0
• 1.1
• 1.2
• 1.3
• 1.4
• 1.5
• 1.6
• 1.7
• 1.8
• 1.9
• 1.10
• 1.11
• 1.12
• 1.13
• 1.14
• 1.15
• 1.16
• 1.17
• 1.18
• 1.19
• 1.20
• 1.21
• 1.22
• 1.23
• 1.24
• 1.25
• 1.26
• 1.27
• 1.28
• 1.29
• 1.30
• 1.31
• 1.32
• 1.33
• 1.34
• 1.35
• 1.36
• 1.36.0
• 1.36.1
• 1.36.2
• 1.36.3
• 1.36.4
• 1.36.5
• 1.36.6
• 1.36.7
• 1.36.8
• 1.36.9
• 1.37
• 1.37.0
• 1.37.1
• 1.37.2
• 1.37.3
• 1.37.4
• 1.37.5
• 1.38
• 1.38.0
• 1.38.1
• 1.38.2
• 1.38.3
• 1.39.0

Lizenz

• Kostenfrei

Webseite

• Produkt: https://github.com/envoyproxy/envoy/

CPE 2.3info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.7
VulDB Meta Temp Score: 6.6

VulDB Base Score: 7.5
VulDB Temp Score: 7.2
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 5.9
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Denial of Service
CWE: CWE-476 / CWE-404
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: Envoy 1.36.10/1.37.6/1.38.4/1.39.1

Timelineinfo

21.05.2026 CVE zugewiesen
21.09.2026 +123 Tage Advisory veröffentlicht
21.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
21.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: github.com
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-48521 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-48521
GCVE (VulDB): GCVE-100-408240

Eintraginfo

Erstellt: 21.09.2026 22:05
Anpassungen: 21.09.2026 22:05 (66)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Diskussion

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!