Ipswitch WS_FTP Server 3.x/4.x APPE/STAT Command desbordamiento de búfer

CVSS Puntuación meta temporalPrecio actual del exploit (≈)Puntuación de interés CTI
6.6$0-$5k0.00

Resumeninformación

Se ha identificado una vulnerabilidad clasificada como crítica en Ipswitch WS_FTP Server 3.x/4.x. Está afectada una función desconocida. Mediante la manipulación como parte de APPE/STAT Command se causa una vulnerabilidad de clase desbordamiento de búfer. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2003-0772. Se puede ejecutar el ataque remotamente. Asimismo, existe un exploit disponible. Se recomienda aplicar un firewall restrictivo.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como crítica ha sido encontrada en Ipswitch WS_FTP Server 3.x/4.x (File Transfer Software). Una función desconocida es afectada por esta vulnerabilidad. A través de la manipulación como parte de APPE/STAT Command se causa una vulnerabilidad de clase desbordamiento de búfer. Esto tiene repercusión sobre la confidencialidad, integridad y disponibilidad.

El error fue descubierto el 2003-09-05. La vulnerabilidad fue publicada el 2003-09-05 por pejman con un posting (Bugtraq) (no está definido). El advisory puede ser descargado de securityfocus.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2003-0772. La vulnerabilidad es muy popular a causa de su poca complejidad. El ataque puede ser iniciado desde la red. La explotación no requiere ninguna forma de autentificación. No son conocidos los detalles técnicos, pero hay un exploit público disponible.

Un exploit ha sido desarrollado en ANSI C y publicado incluso antes y no después del anuncio. El exploit puede ser descargado de securityfocus.com. Fue declarado como prueba de concepto. Esta vulnerabilidad ha sido clasificada como un exploit día cero por lo menos por 771 días. Para el scanner Nessus se dispone de un plugin ID 14585 (WS_FTP Server STAT Command Remote Overflow), que puede ayudar a determinar la existencia del riesgo analizado.

Una actualización a la versión 2.0.3 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando un parche es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de ipswitch.com. Poniendo el filtro en el firewall, es posible mitigar el efecto del problema. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es la aplicación de un cortafuegos restrictivo.

La vulnerabilidad también está documentado en las bases de datos X-Force (13119), Exploit-DB (1158), Tenable (14585), SecurityFocus (BID 8542†) y OSVDB (14115†). VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Productoinformación

Escribe

Proveedor

Nombre

Versión

Licencia

Sitio web

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 7.3
VulDB Puntuación meta temporal: 6.6

VulDB Puntuación base: 7.3
VulDB Puntuación temporal: 6.6
VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv2información

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplejidadAutenticaciónConfidencialidadIntegridadDisponibilidad
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Puntuación base: 🔍
VulDB Puntuación temporal: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

NVD Puntuación base: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Desbordamiento de búfer
CWE: CWE-119
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔍
Acceso: Público
Estado: Prueba de concepto
Lenguaje de programación: 🔍
Descargar: 🔍

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HoyDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Nessus ID: 14585
Nessus Nombre: WS_FTP Server STAT Command Remote Overflow
Nessus Archivo: 🔍
Nessus Riesgo: 🔍
Nessus Familia: 🔍
Nessus Context: 🔍

Qualys ID: 🔍
Qualys Nombre: 🔍

Exploit-DB: 🔍

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Firewall
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔍

Actualización: WS_FTP Server 2.0.3
Parche: ipswitch.com

Snort ID: 1379
Snort Mensaje: PROTOCOL-FTP STAT overflow attempt
Snort Clase: 🔍
TippingPoint: 🔍

McAfee IPS: 🔍
McAfee IPS Versión: 🔍

SourceFire IPS: 🔍
ISS Proventia IPS: 🔍
PaloAlto IPS: 🔍

Línea de tiempoinformación

2001-07-26 🔍
2001-11-05 +102 días 🔍
2003-09-04 +668 días 🔍
2003-09-04 +0 días 🔍
2003-09-05 +1 días 🔍
2003-09-05 +0 días 🔍
2003-09-08 +3 días 🔍
2003-09-09 +1 días 🔍
2003-09-22 +13 días 🔍
2004-01-06 +106 días 🔍
2004-04-09 +93 días 🔍
2004-08-31 +144 días 🔍
2025-07-24 +7632 días 🔍

Fuentesinformación

Proveedor: ipswitch.com

Aviso: securityfocus.com⛔
Investigador: Discovery is credited to pejman davarzani . (pejman)
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2003-0772 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2003-0772
GCVE (VulDB): GCVE-100-264
CERT: 🔍
X-Force: 13119 - Ipswitch WS_FTP Server long FTP command buffer overflow, High Risk
SecurityFocus: 8542 - Ipswitch WS_FTP Server FTP Command Buffer Overrun Vulnerabilities
Secunia: 9671 - WS_FTP Server FTP Command Buffer Overflow Vulnerability, Highly Critical
OSVDB: 14115 - WS_FTP Multiple Command Long Argument Overflow
Vulnerability Center: 3342 - Buffer Overflows in WS_FTP 3 , 4, High

scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Misceláneo: 🔍
Véase también: 🔍

Artículoinformación

Fecha de creación: 2003-09-08 12:45
Actualizado: 2025-07-24 05:10
Cambios: 2003-09-08 12:45 (104), 2019-06-26 12:46 (2), 2021-03-08 16:54 (2), 2021-03-08 16:57 (1), 2024-11-18 15:33 (21), 2025-07-24 05:10 (3)
Completo: 🔍
Cache ID: 216:08C:103

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Discusión

Sin comentarios aún. Idiomas: es + pt + en.

Por favor, inicie sesión para comentar.

◂ AnteriorVisión De ConjuntoPróximo ▸

Do you need the next level of professionalism?

Upgrade your account now!