VDB-7220 · CVE-2012-5931 · XFDB 80846

Novell NetIQ 2.3.0/2.3.1 Privileged User Manager unifid.exe set_log_config recorrido de directorios

CVSS Puntuación meta temporal	Precio actual del exploit (≈)	Puntuación de interés CTI
8.8	$0-$5k	0.00

Resumeninformación

Se ha encontrado una vulnerabilidad clasificada como crítica en Novell NetIQ 2.3.0/2.3.1. Se ve afectada una función desconocida en la biblioteca regclnt.dll del archivo unifid.exe del componente Privileged User Manager. La manipulación con la entrada ../../ conduce a recorrido de directorios. Esta vulnerabilidad se conoce como CVE-2012-5931. Asimismo, existe un exploit disponible. Se recomienda actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como crítica ha sido encontrada en Novell NetIQ 2.3.0/2.3.1. La función set_log_config en la biblioteca regclnt.dll del archivo unifid.exe del componente Privileged User Manager es afectada por esta vulnerabilidad. Por la manipulación con el valor del input ../../ se causa una vulnerabilidad de clase recorrido de directorios. Esto tiene repercusión sobre la confidencialidad, integridad y disponibilidad.

La vulnerabilidad fue publicada el 2012-11-15 por Andrea Micalizzi (rgod) (Website) (confirmado). El advisory puede ser descargado de netiq.com. La publicación estuvo coordinada con el fabricante. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2012-5931. El ataque puede ser iniciado desde la red. La explotación no requiere ninguna forma de autentificación. Los detalles técnicos y un exploit público son conocidos.

Un exploit ha sido desarrollado por Andrea Micalizzi (rgod) y publicado inmediatamente después del anuncio. Fue declarado como prueba de concepto. Para el scanner Nessus se dispone de un plugin ID 63688 (NetIQ Privileged User Manager regclnt.dll Directory Traversal), que puede ayudar a determinar la existencia del riesgo analizado.

Una actualización a la versión 2.3.1 HF2 elimina esta vulnerabilidad. La actualización se puede descargar de download.novell.com. Una solución posible ha sido publicada inmediatamente después de la publicación de la vulnerabilidad.

La vulnerabilidad también está documentado en las bases de datos X-Force (80846), Tenable (63688), OSVDB (88755†) y Vulnerability Center (SBV-38006†). Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Productoinformación

Proveedor

Novell

Nombre

NetIQ

Versión

Licencia

comercial

Apoyo

end of life

Sitio web

Proveedor: https://www.novell.com/

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 9.8
VulDB Puntuación meta temporal: 8.8

VulDB Puntuación base: 9.8
VulDB Puntuación temporal: 8.8
VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv2información

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vector	Complejidad	Autenticación	Confidencialidad	Integridad	Disponibilidad
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

VulDB Puntuación base: 🔍
VulDB Puntuación temporal: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

NVD Puntuación base: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Recorrido de directorios
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔍
Acceso: Público
Estado: Prueba de concepto
Autor: Andrea Micalizzi (rgod)
Descargar: 🔍

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔍

0-Day	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Hoy	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

Nessus ID: 63688
Nessus Nombre: NetIQ Privileged User Manager regclnt.dll Directory Traversal
Nessus Archivo: 🔍
Nessus Riesgo: 🔍
Nessus Familia: 🔍

OpenVAS ID: 802043
OpenVAS Nombre: Novell NetIQ Privileged User Manager Remote Code Execution Vulnerability
OpenVAS Archivo: 🔍
OpenVAS Familia: 🔍

Qualys ID: 🔍
Qualys Nombre: 🔍

Exploit-DB: 🔍

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Tiempo de reacción: 🔍
Hora de 0 días: 🔍
Tiempo de exposición: 🔍
Tiempo de retraso de explotación: 🔍

Actualización: NetIQ 2.3.1 HF2

Línea de tiempoinformación

2012-11-15 🔍
2012-11-15 +0 días 🔍
2012-11-15 +0 días 🔍
2012-11-15 +0 días 🔍
2012-11-20 +5 días 🔍
2012-12-24 +34 días 🔍
2012-12-28 +4 días 🔍
2013-01-13 +16 días 🔍
2013-01-24 +11 días 🔍
2025-09-02 +4604 días 🔍