Envoy até 1.33.11/1.34.9/1.35.5/1.36.1 per_connection_buffer_limit_bytes Excesso de tampão

CVSS Meta Pontuação Temporária	Preço atual do exploit (≈)	Nota de Interesse CTI
6.0	$0-$5k	0.00

Sumárioinformação

Uma vulnerabilidade foi encontrada em Envoy até 1.33.11/1.34.9/1.35.5/1.36.1 e classificada como crítico. O impacto ocorre em a função per_connection_buffer_limit_bytes. A utilização pode causar Excesso de tampão. Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2025-62504. O ataque pode ser realizado remotamente. Não há exploit disponível. É recomendado que o componente afetado seja atualizado.

Detalhesinformação

Uma vulnerabilidade foi encontrada em Envoy até 1.33.11/1.34.9/1.35.5/1.36.1 e classificada como crítico. O impacto ocorre em a função per_connection_buffer_limit_bytes. A utilização pode causar Excesso de tampão. A definição de CWE para a vulnerabilidade é CWE-416. A falha foi publicada como GHSA-gcxr-6vrp-wff3. O aviso pode ser baixado em github.com.

Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2025-62504. A designação do CVE foi realizada em 15/10/2025. O ataque pode ser realizado remotamente. Informações técnicas estão acessíveis. A popularidade dessa vulnerabilidade é inferior à média. Não há exploit disponível. Neste momento, o preço atual de um exploit pode ser cerca de USD $0-$5k agora.

Foi declarado como não definido. O Nessus, ferramenta de varredura de vulnerabilidades, disponibiliza um plugin com o identificador 281808.

Fazer upgrade para a versão 1.33.12, 1.34.10, 1.35.6 e 1.36.2 pode mitigar este problema. É recomendado que o componente afetado seja atualizado.

A vulnerabilidade também está documentada em outros bancos de dados de vulnerabilidades: Tenable (281808).

Afetado

• Amazon Linux 2
• Google Cloud Platform

Produtoinformação

Nome

• Envoy

Versão

• 1.33.0
• 1.33.1
• 1.33.2
• 1.33.3
• 1.33.4
• 1.33.5
• 1.33.6
• 1.33.7
• 1.33.8
• 1.33.9
• 1.33.10
• 1.33.11
• 1.34.0
• 1.34.1
• 1.34.2
• 1.34.3
• 1.34.4
• 1.34.5
• 1.34.6
• 1.34.7
• 1.34.8
• 1.34.9
• 1.35.0
• 1.35.1
• 1.35.2
• 1.35.3
• 1.35.4
• 1.35.5
• 1.36.0
• 1.36.1

Licença

• grátis

CPE 2.3informação

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2informação

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4informação

VulDB Vetor: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv3informação

VulDB Meta Pontuação Base: 6.1
VulDB Meta Pontuação Temporária: 6.0

VulDB Pontuação Base: 4.3
VulDB Pontuação Temporária: 4.1
VulDB Vetor: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

NVD Pontuação Base: 7.5
NVD Vetor: 🔒

CNA Pontuação Base: 6.5
CNA Vetor (GitHub_M): 🔒

CVSSv2informação

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vector	Complexidade	Autenticação	Confidencialidade	Integridade	Disponibilidade
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

VulDB Pontuação Base: 🔒
VulDB Pontuação Temporária: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

Exploraçãoinformação

Classe: Excesso de tampão
CWE: CWE-416 / CWE-119
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim

Disponibilidade: 🔒
Estado: Não definido

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔒

0-Day	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Hoje	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

Nessus ID: 281808
Nessus Nome: Amazon Linux 2 : ecs-service-connect-agent, --advisory ALAS2ECS-2025-093 (ALASECS-2025-093)

Inteligência de ameaçasinformação

Interesse: 🔍
Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍

Contramedidasinformação

Recomendação: Atualização
Estado: 🔍

Tempo 0-dia: 🔒

Atualização: Envoy 1.33.12/1.34.10/1.35.6/1.36.2

Linha do tempoinformação

15/10/2025 CVE atribuído
17/10/2025 +2 dias Aviso publicado
17/10/2025 +0 dias Entrada VulDB criada
07/01/2026 +82 dias Última atualização da VulDB

Fontesinformação

Aconselhamento: GHSA-gcxr-6vrp-wff3
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2025-62504 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-62504
GCVE (VulDB): GCVE-100-328906
CERT Bund: WID-SEC-2025-2433 - Google Cloud Platform (Envoy Proxy):: Mehrere Schwachstellen ermöglichen Denial of Service

Entradainformação

Criado: 17/10/2025 08h06
Atualizado: 07/01/2026 05h59
Ajustamentos: 17/10/2025 08h06 (64), 30/10/2025 00h32 (11), 30/10/2025 03h33 (7), 06/01/2026 12h59 (2), 07/01/2026 05h59 (1)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Discussão

Do you want to use VulDB in your project?

Use the official API to access entries easily!