Rapid7 Metasploit Framework até 6.5.4 ios_image_gather file.rb client.fs.file.download_file Travessia de Diretório

CVSS Meta Pontuação TemporáriaPreço atual do exploit (≈)Nota de Interesse CTI
8.7$0-$5k0.38

Sumárioinformação

Uma vulnerabilidade classificada como muito crítico foi encontrada em Rapid7 Metasploit Framework até 6.5.4. Afetado é a função client.fs.file.download_file do arquivo lib/rex/post/meterpreter/extensions/stdapi/fs/file.rb do componente ios_image_gather. O tratamento leva a Travessia de Diretório. Esta vulnerabilidade é conhecida como CVE-2026-87690. É possível lançar o ataque remotamente. Não existe exploit disponível. Recomenda-se a actualização do componente afectado.

Detalhesinformação

Uma vulnerabilidade classificada como muito crítico foi encontrada em Rapid7 Metasploit Framework até 6.5.4. Afetado é a função client.fs.file.download_file do arquivo lib/rex/post/meterpreter/extensions/stdapi/fs/file.rb do componente ios_image_gather. O tratamento leva a Travessia de Diretório. Usar CWE para declarar o problema leva a CWE-22. O problema foi divulgado. O comunicado está disponível para download em github.com.

Esta vulnerabilidade é conhecida como CVE-2026-87690. A atribuição do CVE ocorreu em 09/09/2026. É possível lançar o ataque remotamente. Detalhes técnicos estão disponíveis. A popularidade desta vulnerabilidade está abaixo da média. Não existe exploit disponível. Atualmente, o preço atual de um exploit pode ser aproximadamente USD $0-$5k no momento. O projecto MITRE ATT&CK declara a técnica de ataque como T1006.

Está declarado como não definido.

A actualização para a versão 6.5.5 é capaz de abordar esta questão. Recomenda-se a actualização do componente afectado.

Produtoinformação

Fabricante

Nome

Versão

Licença

CPE 2.3informação

CPE 2.2informação

CVSSv4informação

VulDB Vetor: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv3informação

VulDB Meta Pontuação Base: 8.9
VulDB Meta Pontuação Temporária: 8.7

VulDB Pontuação Base: 9.0
VulDB Pontuação Temporária: 8.6
VulDB Vetor: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

CNA Pontuação Base: 8.8
CNA Vetor (rapid7): 🔒

CVSSv2informação

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplexidadeAutenticaçãoConfidencialidadeIntegridadeDisponibilidade
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Pontuação Base: 🔒
VulDB Pontuação Temporária: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍

Exploraçãoinformação

Classe: Travessia de Diretório
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim

Disponibilidade: 🔒
Estado: Não definido

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔒

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HojeDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Inteligência de ameaçasinformação

Interesse: 🔍
Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍

Contramedidasinformação

Recomendação: Atualização
Estado: 🔍

Tempo 0-dia: 🔒

Atualização: Metasploit Framework 6.5.5

Linha do tempoinformação

09/09/2026 CVE atribuído
12/10/2026 +33 dias Aviso publicado
12/10/2026 +0 dias Entrada VulDB criada
12/10/2026 +0 dias Última atualização da VulDB

Fontesinformação

Aconselhamento: github.com
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2026-87690 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-87690
GCVE (VulDB): GCVE-100-416825

Entradainformação

Criado: 12/10/2026 07h37
Ajustamentos: 12/10/2026 07h37 (66)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

Discussão

Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.

Por favor, inicie sessão para comentar.

◂ VoltarVisão GeralPróximo ▸

Do you know our Splunk app?

Download it now for free!