CVE-2026-107520 in PowerStore 500Tinfo

Summary

by MITRE • 11/16/2026

Dell PowerStore contains a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability. A low-privileged authenticated attacker could exploit this vulnerability, potentially leading to execution of malicious script in a higher-privileged user's session.

Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

Analysis

by VulDB Data Team • 11/16/2026

The identified security flaw within Dell PowerStore represents a significant risk vector classified as Stored Cross-Site Scripting, commonly referenced under the Common Weakness Enumeration identifier CWE-79. This type of vulnerability arises when an application stores untrusted data without proper validation or encoding and subsequently includes that data in future web pages served to other users. In this specific instance, the flaw allows a low-privileged authenticated attacker to inject malicious scripts into areas of the system where they are expected to be safe, such as database fields or configuration settings. Unlike reflected XSS attacks which require tricking a user into clicking a poisoned link, stored XSS persists on the target server, meaning every time an affected page is loaded by any user, the injected script executes automatically in their browser context.

The operational impact of this vulnerability is severe due to its potential for privilege escalation and session hijacking. Because the malicious payload is stored within the application's backend, it remains active until manually removed or the system is patched. When a higher-privileged administrator or another user with elevated access levels views the compromised content, their browser executes the attacker-controlled JavaScript code within the security context of that privileged account. This enables the attacker to perform actions on behalf of the victim, such as changing administrative settings, exfiltrating sensitive configuration data, stealing session cookies, or redirecting the user to malicious external sites. The ability to execute scripts in a higher-privileged session effectively bypasses standard access controls, granting the low-privilege attacker capabilities far beyond their intended permissions.

From an adversary perspective, this vulnerability aligns with several tactics and techniques outlined in the MITRE ATT&CK framework. It facilitates Initial Access through social engineering if combined with other vectors, but more critically it supports Persistence by maintaining a foothold within the application logic and Privilege Escalation by leveraging stored payloads to compromise higher-level accounts. The technique is also consistent with Collection of Client-Side Data via browser-based script execution, allowing for the theft of credentials or sensitive information displayed on administrative dashboards.

Mitigation strategies must focus on both immediate remediation and long-term defensive coding practices. Dell has likely released a firmware update that addresses this vulnerability by implementing strict input validation and output encoding mechanisms. Administrators should apply these updates immediately to close the exposure window. In addition to patching, defense-in-depth measures are recommended. Implementing Content Security Policy headers can restrict the execution of unauthorized scripts within the browser environment, thereby mitigating the impact even if an injection attempt succeeds. Furthermore, ensuring that all user inputs are sanitized against HTML entities and special characters before storage prevents the persistence of malicious code. Regular security audits and penetration testing focused on input validation weaknesses will help identify similar vulnerabilities across other modules of the PowerStore management interface.

Responsible

Dell

Reservation

10/08/2026

Disclosure

11/16/2026

Moderation

accepted

CPE

ready

EPSS

0.00000

KEV

no

Activities

very low

Sources

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!