Samba bis 4.17.11/4.18.7/4.19.0 smbd Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
8.2$0-$5k0.00

Zusammenfassunginfo

In Samba bis 4.17.11/4.18.7/4.19.0 wurde eine Schwachstelle entdeckt. Sie wurde als kritisch eingestuft. Es geht um eine nicht näher bekannte Funktion der Komponente smbd. Durch Manipulation mit unbekannten Daten kann eine unbekannte Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle wird als CVE-2023-3961 gehandelt. Der Angriff kann über das Netzwerk angegangen werden. Es ist kein Exploit verfügbar. Es wird empfohlen, die betroffene Komponente zu aktualisieren.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in Samba bis 4.17.11/4.18.7/4.19.0 (File Transfer Software) entdeckt. Sie wurde als kritisch eingestuft. Es betrifft unbekannter Code der Komponente smbd. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Wie sich ein erfolgreicher Angriff genau auswirkt, ist nicht bekannt. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

A path traversal vulnerability was identified in Samba when processing client pipe names connecting to Unix domain sockets within a private directory. Samba typically uses this mechanism to connect SMB clients to remote procedure call (RPC) services like SAMR LSA or SPOOLSS, which Samba initiates on demand. However, due to inadequate sanitization of incoming client pipe names, allowing a client to send a pipe name containing Unix directory traversal characters (../). This could result in SMB clients connecting as root to Unix domain sockets outside the private directory. If an attacker or client managed to send a pipe name resolving to an external service using an existing Unix domain socket, it could potentially lead to unauthorized access to the service and consequential adverse events, including compromise or service crashes.

Die Schwachstelle wurde am 11.10.2023 publiziert. Bereitgestellt wird das Advisory unter bugzilla.samba.org. Die Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 26.07.2023 mit CVE-2023-3961 vorgenommen. Technische Details oder ein Exploit zur Schwachstelle sind nicht verfügbar. Als Angriffstechnik weist das MITRE ATT&CK Projekt die ID T1006 aus.

Für den Vulnerability Scanner Nessus wurde ein Plugin mit der ID 239932 (TencentOS Server 4: samba (TSSA-2025:0014)) herausgegeben, womit die Existenz der Schwachstelle geprüft werden kann.

Ein Aktualisieren auf die Version 4.17.12, 4.18.8 oder 4.19.1 vermag dieses Problem zu lösen.

Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von Tenable (239932) und EUVD (EUVD-2023-44586) dokumentiert. If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Produktinfo

Typ

Name

Version

Lizenz

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 8.3
VulDB Meta Temp Score: 8.2

VulDB Base Score: 5.9
VulDB Temp Score: 5.7
VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 9.8
NVD Vector: 🔍

CNA Base Score: 9.1
CNA Vector: 🔍

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔍
VulDB Temp Score: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔍
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔍

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Nessus ID: 239932
Nessus Name: TencentOS Server 4: samba (TSSA-2025:0014)

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔍

Upgrade: Samba 4.17.12/4.18.8/4.19.1

Timelineinfo

26.07.2023 🔍
11.10.2023 +77 Tage 🔍
11.10.2023 +0 Tage 🔍
30.08.2025 +689 Tage 🔍

Quelleninfo

Produkt: samba.org

Advisory: bugzilla.samba.org
Status: Bestätigt
Bestätigung: 🔍

CVE: CVE-2023-3961 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2023-3961
GCVE (VulDB): GCVE-100-241965
EUVD: 🔍

Eintraginfo

Erstellt: 11.10.2023 21:20
Aktualisierung: 30.08.2025 10:39
Anpassungen: 11.10.2023 21:20 (39), 16.09.2024 23:50 (38), 18.06.2025 03:42 (2), 30.08.2025 10:39 (1)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!