vLLM até 0.8.x /v1/chat/completions pattern/type Negação de Serviço
| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 5.3 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Uma vulnerabilidade foi encontrada em vLLM até 0.8.x. Foi declarada como problemático. Afectado é uma função desconhecida do ficheiro /v1/chat/completions. A manipulação do argumento pattern/type com uma entrada desconhecida leva a Negação de Serviço. A vulnerabilidade é identificada como CVE-2025-48944. O ataque pode ser levado a cabo através da rede. Não há nenhuma exploração disponível. Recomenda-se a atualização do componente afetado.
Detalhes
Uma vulnerabilidade foi encontrada em vLLM até 0.8.x. Foi declarada como problemático. Afectado é uma função desconhecida do ficheiro /v1/chat/completions. A manipulação do argumento pattern/type com uma entrada desconhecida leva a Negação de Serviço. Usar a CWE para declarar o problema leva à CWE-404. A fraqueza foi publicada como GHSA-vrq3-r879-7m65. O aconselhamento é partilhado para download em github.com.
A vulnerabilidade é identificada como CVE-2025-48944. A atribuição do CVE aconteceu em 28/05/2025. O ataque pode ser levado a cabo através da rede. Os detalhes técnicos estão disponíveis. A vulnerabilidade não é bem conhecida. Não há nenhuma exploração disponível. No momento, o preço atual de um exploit pode estar em torno de USD $0-$5k atualmente. A técnica de ataque utilizada por esta edição é T1499 de acordo com MITRE ATT&CK.
É declarado como não definido. .
Atualizar para a versão 0.9.0 pode resolver este problema. A atualização está disponível para download em github.com. Recomenda-se a atualização do componente afetado.
Produto
Nome
Versão
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔍VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 5.4VulDB Meta Pontuação Temporária: 5.3
VulDB Pontuação Base: 4.3
VulDB Pontuação Temporária: 4.1
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
CNA Pontuação Base: 6.5
CNA Vetor (GitHub_M): 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
Exploração
Classe: Negação de ServiçoCWE: CWE-404
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim
Disponibilidade: 🔍
Estado: Não definido
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: AtualizaçãoEstado: 🔍
Tempo 0-dia: 🔍
Atualização: vLLM 0.9.0
Patch: github.com
Linha do tempo
28/05/2025 🔍30/05/2025 🔍
30/05/2025 🔍
02/06/2025 🔍
Fontes
Aconselhamento: GHSA-vrq3-r879-7m65Estado: Confirmado
CVE: CVE-2025-48944 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-48944
GCVE (VulDB): GCVE-100-310719
Entrada
Criado: 30/05/2025 22h42Atualizado: 02/06/2025 22h30
Ajustamentos: 30/05/2025 22h42 (66), 02/06/2025 22h30 (1)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103
Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.