vLLM bis 0.8.x /v1/chat/completions pattern/type Denial of Service
| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 5.3 | $0-$5k | 0.00 |
Zusammenfassung
Eine Schwachstelle wurde in vLLM bis 0.8.x gefunden. Sie wurde als problematisch eingestuft. Hierbei betrifft es unbekannten Programmcode der Datei /v1/chat/completions. Durch Manipulation des Arguments pattern/type mit unbekannten Daten kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Verwundbarkeit wird unter CVE-2025-48944 geführt. Der Angriff lässt sich über das Netzwerk starten. Es ist soweit kein Exploit verfügbar. Als bestmögliche Massnahme wird das Einspielen eines Upgrades empfohlen.
Details
Es wurde eine problematische Schwachstelle in vLLM bis 0.8.x gefunden. Betroffen hiervon ist ein unbekannter Ablauf der Datei /v1/chat/completions. Mit der Manipulation des Arguments pattern/type mit einer unbekannten Eingabe kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-404 vorgenommen. Auswirken tut sich dies auf die Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:
vLLM is an inference and serving engine for large language models (LLMs). In version 0.8.0 up to but excluding 0.9.0, the vLLM backend used with the /v1/chat/completions OpenAPI endpoint fails to validate unexpected or malformed input in the "pattern" and "type" fields when the tools functionality is invoked. These inputs are not validated before being compiled or parsed, causing a crash of the inference worker with a single request. The worker will remain down until it is restarted. Version 0.9.0 fixes the issue.Das Advisory findet sich auf github.com. Die Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 28.05.2025 mit CVE-2025-48944 vorgenommen. Sie ist leicht auszunutzen. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1499 bezeichnet.
Ein Aktualisieren auf die Version 0.9.0 vermag dieses Problem zu lösen. Die Schwachstelle lässt sich auch durch das Einspielen eines Patches lösen. Dieser kann von github.com bezogen werden. Als bestmögliche Massnahme wird das Upgrade auf eine neue Version empfohlen.
Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.
Produkt
Name
Version
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔍VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 5.4VulDB Meta Temp Score: 5.3
VulDB Base Score: 4.3
VulDB Temp Score: 4.1
VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA Base Score: 6.5
CNA Vector (GitHub_M): 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔍
VulDB Temp Score: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: Denial of ServiceCWE: CWE-404
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja
Verfügbarkeit: 🔍
Status: Nicht definiert
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔍
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
0-Day Time: 🔍
Upgrade: vLLM 0.9.0
Patch: github.com
Timeline
28.05.2025 🔍30.05.2025 🔍
30.05.2025 🔍
02.06.2025 🔍
Quellen
Advisory: GHSA-vrq3-r879-7m65Status: Bestätigt
CVE: CVE-2025-48944 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-48944
GCVE (VulDB): GCVE-100-310719
Eintrag
Erstellt: 30.05.2025 22:42Aktualisierung: 02.06.2025 22:30
Anpassungen: 30.05.2025 22:42 (66), 02.06.2025 22:30 (1)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.